天府文化图书海外推广暨国际版权合作启动仪式在蓉举行
现场进行国际版权合作签约
四川经济在线成都1月21日讯 1月21日，天府文化图书海外推广暨国际版权合作启动仪式在蓉举行。旨在通过成都文化创意、版权贸易、经济产业等多领域“共享、共建、共商”协同发展，持续推动成都“三城三都”建设，让优质版权资源通过贸易的方式输出与引进，加强文明交流互鉴，统筹对外文化交流、传播和贸易，推动天府文化创造性转化、创新性发展，让各国共享文化发展成果，通过天府文化与国际前沿文化的碰撞，实现天府文化的底蕴提升，构建讲好天府故事的内容基础，实现更多城市、国际企业关注成都。
与世界共享天府文化新意
此次活动由成都市新闻出版局指导，成都传媒集团主办，成都时代出版社有限公司、成都天府文化杂志社有限公司承办，现场进行了天府文化系列图书发布、国际版权合作签约及天府文化图书海外推广暨国际版权合作启动。
成都时代出版社有限公司发布的天府文化系列图书包括：阿来所著并有“中国最美的书”之称的《成都物候记》通过植物来观察成都文化底蕴;与皇家柯林斯出版集团合作的《闲不下来的成都》提供解锁成都的密码;今年最新出版的《成都最美古诗词100首·详注精评》用100首古诗，看尽蜀地山川雄伟。品种丰富的天府文化系列图书，对成都文化的挖掘深入、描摹细腻，全方位立体式诠释了成都“三城三都”建设成果，向世界展示一批彰显天府文化魅力和成都生活美学的文旅体验新场景、新产品。
成都时代出版社相关负责人表示，将继续以天府文化图书版权为抓手，推出文化“走出去”“引进来”升级计划，持续加强天府文化内容建设以及海外发行渠道建设，将更多成都优质图书推广到全球各地，面向世界传播天府文化，提高海内外对成都的认知，让天府文化成为彰显成都世界识别度的一面旗帜，把更好、更美、更深刻的成都推向全世界。
共建良好的国际版权环境
在签约仪式上，成都时代出版社与皇家柯林斯出版集团等海外发行机构达成了图书国际版权战略合作，将天府文化系列图书委托海外版权输出机构，进行内容翻译及海外推广发行，通过实质性的优质天府文化版权输出，建设天府文化系图书版权海外发行渠道，为后续内容版权输出奠定实施基础。
通过天府文化系优质图书版权输出，将进一步助推成都乃至中国文化走向世界，增加我国优质图书版权价值;积极探索优质版权引入，加强各国间文化沟通交流，创造良好的版权城市环境，加深海内外对天府文化及成都城市内涵的认识，培育天府文化系优质版权IP，打造热门成都版权品牌，助推成都版权贸易之都建设，进一步彰显世界文化名城的魅力。(蒋亮 代朗)
|
